Мукминов Рамиль Раисович

    Персональные данные

    Мукминов Рамиль Раисович
    Полное
    09.05.1976
    ведущий специалист научно-исследовательского отдела
    Литературоведение, Лингвистика, Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft
    г. Димитровград, Ульяновская область
    Димитровградский инженерно-технологический институт – филиал ФГАОУ ВПО «Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», научно-исследовательский отдел, кафедра "Иностранные языки"
    ведущий специалист НИО, старший преподаватель кафедры "Иностранные языки"
    433511, Ульяновская область, г. Димитровград, ул. Куйбышева, д. 294
    ...
    philologe@yandex.ru, linguist@rambler.ru

    Академическая карьера

    Елабужский государственный педагогический институт, 1998
    "Формирование и функционирование языковой понятийной категории темпоральности в современном немецком языке"
    Научный руководитель:
    доктор филологических наук, профессор Фефилов Александр Иванович.
    1. Почётная грамота Главы Ордена дружбы народов города Димитровград за подписью С.И. Морозова за вклад в развитие современной науки, подготовку кадров людей новой формации, носителей интеллектуальной культуры и в связи с праздником – Днем Российской науки (Димитровград, 2002)
    2. Благодарственное письмо Совета депутатов Ордена дружбы народов города Димитровграда за подписью Н.А. Горшенина за многолетнюю добросовестную работу и в связи с 10-летием со дня образования филиала УлГУ в г. Димитровграде (Димитровград, 2007)
    3. Сертификат участника I Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка» / Freunde der deutschen Sprache» в номинации «Моя профессия – немецкий / Deutsch ist mein Beruf» за подписью заместителя председателя АОО «Международный союз немецкой культуры» по языковой и информационной работе Ольги Мартенс (Москва, 2010)
    4. Свидетельство участника межрегиональной научно-практической конференции «Формирование ключевых компетенций будущих специалистов на основе компетентностного подхода» за подписью Министра образования и науки Республики Татарстан А.Х. Гильмутдинова (Казань-Бугульма, 2011)
    5. Благодарственное письмо за подписью ректора НИЯУ МИФИ, доктора физико-математических наук М.Н. Стриханова за подготовку студентки 1 курса Юринкиной А.Н. к международному конкурсу молодых переводчиков (г. Красноярск), высокий профессионализм, коммуникабельность, педагогический талант, творческий подход к делу и активную жизненную позицию (Москва-Димитровград, 2012)
    6. Диплом лауреата во Всероссийском конкурсе «Лучшая научная книга в гуманитарной сфере – 2012» в номинации «Педагогика; теория и методика обучения и воспитания» за работу «Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. В 4 частях» за подписью Главного редактора «Концепт», к.п.н. П.М. Горева и проректора по НИР ФГБОУ ВПО «Вятский государственный гуманитарный университет», д.и.н., проф. Ю.А. Балыбердина (Киров, 2012)
    7. Диплом дипломанта I Международного конкурса учебно-методической, учебной и научной литературы, изданной в 2011 году, «Золотой корифей» в номинации «Филологические науки» за учебное пособие «Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 3» за подписью Генерального директора Международного исследовательского центра «Научное сотрудничество», к.п.н., доц. О.П. Чигишевой (Ростов-на-Дону, 2012)
    8. Свидетельство об участии в 1 и 2 турах конкурса на премию «Лучший учитель/преподаватель немецкого языка-2012» в номинации «Лучший преподаватель немецкого языка в вузах» за подписью руководителя языкового отдела в регионах Восточная Европа / Центральная Азия Гете-Института в Москве Д-ра Кристофа Фельдхюза (Москва, 2012)
    9. Почётная грамота за подписью руководителя ДИТИ НИЯУ МИФИ И.А. Сагана за активное содействие развитию творческого научно-исследовательского потенциала студенческой молодёжи в целях совершенствования профессиональных иноязычных компетенций (Димитровград, 2013)
    10. Диплом лауреата в номинации «Весомый вклад в развитие и пропаганду социально-гуманитарных наук» за подписью Главы города Димитровград Н.А. Горшенина по итогам Городского конкурса в связи с празднованием «Дня российской науки» (Димитровград, 2013)
    11. Благодарственное письмо за оказанную помощь в организации и проведении Региональной научно-практической конференции «Исследовательская и творческая деятельность учащихся в современном образовательном пространстве» за подписью начальника Управления образования Администрации г. Димитровграда Т.И. Романовской (Димитровград, 2013)
    12. Диплом I степени III Республиканского конкурса переводчиков «Carpe Diem!», посвященного 20-летию кафедры перевода ИЗФиР, за лучший перевод прозы с немецкого языка на русский за подписью председателя ЯРО СПР, к.ф.н., доцента А.А. Находкиной (Якутск, 2013)
    13. Диплом II степени III Республиканского конкурса переводчиков «Carpe Diem!», посвященного 20-летию кафедры перевода ИЗФиР, за лучший перевод прозы с английского языка на русский за подписью председателя ЯРО СПР, к.ф.н., доцента А.А. Находкиной (Якутск, 2013)
    14. Сертификат за участие в III Республиканском конкурсе переводчиков «Carpe Diem!» в номинации «перевод стихотворения с немецкого языка на русский» за подписью председателя ЯРО СПР, к.ф.н., доцента А.А. Находкиной (Якутск, 2013)
    15. Диплом III степени в номинации «Немецкий язык» в 11-м Открытом Евразийском конкурсе на лучший художественный перевод (Eurasian Open 2013) (Оренбург, 2013)
    16. Сертификат участника III Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка» / Freunde der deutschen Sprache» в номинации «Художественный перевод с немецкого языка на русский язык» (Москва, 2013)

    Список публикаций и участие в конференциях

    1. Научные работы
    1. Мукминов Р.Р. Факультативный курс по иностранному языку как интеграционная ступень в процессе вхождения школьника в социально-экономическую жизнь [Текст] / Р.Р. Мукминов // Тенденции развития содержания образования с целью удовлетворения образовательных потребностей личности ребенка : Материалы августовской конференции руководителей системы образования городов и районов республики 5-6 августа 1999 г. – Бугульма, 1999. – 128 с. – С. 34-36.
    2. Мукминов Р.Р. Некоторые вопросы к проблеме оптимизации обучения иностранному языку в средней школе [Текст] / Р.Р. Мукминов // Современные подходы к организации обучения иностранным языкам: Опыт, проблемы, перспективы. – Бугульма, 2000. – 72 с. – С. 32-40.
    3. Мукминов Р.Р. О языковых средствах выражения времени и временных отношений в немецком языке [Текст] / Р.Р. Мукминов // Учёные записки Ульяновского государственного университета. Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. Серия Лингвистика. Выпуск 1(6). / Под ред. профессора А.И. Фефилова. – Ульяновск: УлГУ, 2001. – 173 с. – С. 16-19.
    4. Мукминов Р.Р. Использование алгоритма для формирования речепроизводственных навыков в рамках корректирующего курса обучения немецкому языку [Текст] / Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 11-12 мая 2001 г. / Под ред. к.пед.н. С.В. Игдыровой, к.т.н. Ю.А. Валикова. – Ульяновск: УлГУ, 2001. – 76 с. – С. 54-57.
    5. Мукминов Р.Р. К вопросу о комплексном подходе в методике преподавания немецкого языка (на материале сильных глаголов) [Текст] / Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 17-18 мая 2002 г. / Под ред. к.пед.н. С.В. Игдыровой, к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2002. – 184 с. – С. 111-112.
    6. Мукминов Р.Р. Концептуальные подходы к исследованию языковой понятийной категории темпоральности в немецком языке [Текст] / Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 17-18 мая 2002 г. / Под ред. к.пед.н. С.В. Игдыровой, к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2002. – 184 с. – С. 177-178.
    7. Мукминов Р.Р. Использование периодики в процессе обучения активному владению иностранным языком в области специальности [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальные проблемы образования на современном этапе : Материалы Российской научно-практической конференции. – Москва-Казань-Бугульма: БФ ИЭУиП, 2003. – 276 с. – С. 172 -173.
    8. Мукминов Р.Р. Внеаудиторное чтение как один из активных методов в обучении иностранному языку [Текст] / Р.Р. Мукминов // Методика преподавания блока фундаментальных дисциплин : Труды научно-практической конференции. – Ульяновск: УлГУ, 2003. – 162 с. – С. 134.
    9. Мукминов Р.Р. Сравнительный анализ подходов к модернизации содержания образования в Германии и России [Текст] / Р.Р. Мукминов, Н.А. Ломухина, Т.В. Табеева // Проблемы высшей школы: теория и практика : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 23-24 мая 2003 г. / Под ред. к.пед.н. С.В. Игдыровой, к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2003. – 267 с. – С. 41-42.
    10. Мукминов Р.Р. Текст как основа исторического восприятия эпохи [Текст] / Р.Р. Мукминов, С.В. Игдырова, Ю.В. Макарова // Текст: теория и методика в контексте вузовского образования : Научные труды I Всероссийской конференции «Текст: теория и методика в контексте вузовского образования» (Тольятти, 14-16 октября 2003). – Тольятти: ТГУ, 2003. – 560 с. – С. 130-134.
    11. Мукминов Р.Р. Холистический подход в процессе преподавания иностранных языков [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальные проблемы психологии образования : Материалы Третьей региональной научно-практической конференции. – Н. Новгород: Нижегородский гуманитарный центр, 2004. – 334 с. – С. 82-84.
    12. Мукминов Р.Р. Гендерные исследования речевого поведения человека [Текст] / Р.Р. Мукминов, В.В. Бахарев // Актуальные проблемы высшей школы: теория и практика : Сборник научно-методических статей / Под. ред. д.пед.н., проф. А.В. Ефремова, к.т.н. М.Г. Яппарова. – Казань: Изд-во Казанского государственного технологического университета, 2004. – 220 с. – С. 110-118.
    13. Мукминов Р.Р. Синтагмемный анализ глаголов говорения немецкого языка [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальные проблемы высшей школы: теория и практика: Сборник научно-методических статей / Под. ред. д.пед.н., проф. А.В. Ефремова, к.т.н. М.Г. Яппарова. – Казань: Изд-во Казанского государственного технологического университета, 2004. – 220 с. – С. 118-125.
    14. Мукминов Р.Р. Формирование творческой самообразовательной компетенции по иностранному языку у студентов неязыкового вуза [Текст] / Р.Р. Мукминов // Проблема творческого развития личности в XXI веке : Сборник трудов участников Международной научно-практической конференции 12-14 мая 2004 г., г. Ульяновск. – М.-Ульяновск: УлГУ, 2004. – 447 с. – С. 327-330.
    15. Мукминов Р.Р. Из истории экологического образования в Германии [Текст] / Р.Р. Мукминов, В.В. Бахарев, Г.Ф. Гафиуллова // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 21-22 мая 2004 г. / Под ред. к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д.А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2004. – 292 с. – С. 17-22.
    16. Мукминов Р.Р. Рамочная конструкция как структурное средство организации речи [Текст] / Р.Р. Мукминов, Р.Р. Ахметова, Д.А. Красноглазов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 21-22 мая 2004 г. / Под ред. к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д. А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2004. – 292 с. – С. 110-114.
    17. Мукминов Р.Р. Функциональное своеобразие глагола в пределах локутивной синтагмемы [Текст] / Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции. 21-22 мая 2004 г. / Под ред. к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д. А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2004. – 292 с. – С. 280-282.
    18. Мукминов Р.Р. Синтагмема локутивной глагольной единицы [Текст] / Р.Р. Мукминов // Германистика: состояние и перспективы развития : Тезисы докладов Международной конференции, посвященной памяти профессора Ольги Ивановны Москальской. 24-25 мая 2004. – М.: МГЛУ, 2004. – 138 с. – С. 59-60.
    19. Мукминов Р.Р. Влияние темпоральных наречий на выбор предельной или непредельной семантики глагола [Текст] / Р.Р. Мукминов // Материалы научно-практической конференции «Образование и наука без границ». Том 1. Филология – Белгород: Руснаучкнига; Днепропетровск: Наука и образование, 2004. – 60 с. – С. 26-30.
    20. Мукминов Р.Р. Своеобразие порядка слов в немецком и русском языках [Текст] / Д.А. Красноглазов, Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы Всероссийской научно-практической конференции. 13-14 мая 2005 г. / Под ред. к.т.н. В.М. Плотцева, к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д.А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: Филиал УлГУ, 2005. – 277 с. – С. 269-272.
    21. Мукминов Р.Р. Проблемы германского экологического образования в начале XXI века [Текст] / Р.Р. Мукминов // Социально-экологическая культура как основа экологической безопасности регионов : материалы Всероссийской научно-практической конференции (Белгород, 13-14 октября 2005 года) В 2 ч. Ч. 1. / Под ред. д.социол.наук, проф. Л.Я. Дятченко, д.социол.наук, проф. В.В. Бахарева. – Белгород: Изд-во БелГУ, 2005. – 332 с. – С. 237-239.
    22. Мукминов Р.Р. Использование печатной и электронной информации в процессе формирования умений и навыков современной письменной коммуникации [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальные проблемы современного гуманитарного образования : сб. статей / Филиал негосударственного образовательного учреждения Самарская гуманитарная академия в г. Димитровграде. – Вып. 1. – Димитровград: ДИТУД УлГТУ, 2005. – 138 с. – С. 122-126.
    23. Мукминов Р.Р. Условия выбора учебного материала для обучения активному владению немецким языком в области специальности [Текст] / Р.Р. Мукминов // Вестник ДИТУД. – 2005. – № 2(24). – С. 106-107.
    24. Мукминов Р.Р. Информация лингвострановедческого характера как один из аспектов немецко-язычной культуры [Текст] / Р.Р. Мукминов // Язык. Фольклор. Культура: проблемы взаимодействия : материалы межрегиональной межвузовской научно-практической конференции. / Отв. ред. проф. М.С. Жиров. – Белгород: Изд-во БелГУ, 2005. – 396 с. – С. 346-350.
    25. Мукминов Р.Р. Синтагматические соответствия глаголов, объективирующих фазовые временные отношения в немецком и русском языках [Текст] / Р.Р. Мукминов // Социокультурные проблемы перевода : сб. науч. трудов: в 2 ч. – Вып.7, ч. 2. – Воронеж: Воронежский государственный университет, 2006. – 395 с. – С. 49-55.
    26. Mukminow R.R. Dunkle Materie als Teil der Galaxis [Текст] / W.J. Kaschtanow, R.R. Mukminow // Высшая школа в период модернизации образования : сборник научно-методических статей и тезисов докладов научно-практической конференции / Под. ред. д.пед.н., проф. А.В. Ефремова, к.т.н. М.Г. Яппарова. – Казань: Изд-во Казанского государственного технологического университета, 2006. – 174 с. – С. 152-156.
    27. Мукминов Р.Р. Университет как база обучения активному владению иностранным языком студентами неязыковых специальностей [Текст] / Р.Р. Мукминов // ИННОВАТИКА – 2006. Инновационный университет. Том 2. : Труды Всероссийской научно-практической конференции (июнь 2006г.) / Ред. комитет: Ю.В. Полянсков, С.В. Булярский. – Ульяновск: УлГУ, 2006. – 147 с. – С. 140-142.
    28. Мукминов Р.Р. Рейтинговая система оценивания деятельности студентов по немецкому языку [Текст] / Р.Р. Мукминов // Основные проблемы совершенствования образовательного процесса высшей школы в современных условиях : материалы II Всероссийской научно-практической конференции, 18-19 мая 2006 г. / Под общей редакцией канд. пед. наук М.А. Мигненко. – Сызрань: СВВАУЛ (ВИ). – 256 с. – С. 26-27.
    29. Мукминов Р.Р. Условия предицирования языковых единиц в речевом контексте [Текст] / Р.Р. Мукминов // Текст как объект лингво-литературоведческого исследования : Материалы межвузовской научно-практической конференции, посвященной 40-летию факультета иностранных языков. – Елабуга, 2006. – 184 с. – С. 52-55.
    30. Мукминов Р.Р. Поэт и время [Текст] / Р.Р. Мукминов, С.В. Игдырова // Текст: теория и методика в контексте вузовского образования : Сборник научных трудов и материалов II Международной конференции. – Тольятти: ТГУ, 2006. – 404 с. – С. 170-171.
    31. Мукминов Р.Р. Имитационная игра как средство реализации личностно-коммуникативно-деятельностого подхода при обучении студентов иностранным языкам [Текст] / Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы Всероссийской научно-практической конференции, 2 ноября 2007 г. / Под редакцией к.пед.н. С.В. Игдыровой, к.ф.-м.н. Д.А. Корнилова, Р.Р. Мукминова. – Димитровград: филиал УлГУ, 2007. – 344 с. – С. 226-232.
    32. Мукминов Р.Р. Рейтинговая система оценки языковых знаний, умений и навыков как компонент качественного повышения обученности студента [Текст] / С.В. Игдырова, Р.Р. Мукминов // Актуальные проблемы современной филологии и методики преподавания языков : Материалы межвузовской научно-практической конференции (Елабуга 22 ноября 2007). – Елабуга, 2008. – 308 с. – С. 265-268.
    33. Мукминов Р.Р. Особенности восприятия учащимися научной и научно-художественной литературы [Текст] / С.В. Игдырова, Р.Р. Мукминов // Текст: теория и методика в контексте вузовского образования : сб. науч. трудов III Международной конференции : в 2 т. Тольятти, 11-13 ноября 2008 г. – Тольятти : ТГУ, 2008. – Т. 1. – 219 с. – С. 128-131.
    34. Мукминов Р.Р. Экологический подход к слову как одна из основ лингвоэкологии [Текст] / Р.Р. Мукминов // Социальная экология в изменяющейся России и сопредельных государствах: теория и практика : материалы Международной научно-практической конференции (Белгород, 12-13 декабря 2008 г.) / под ред. д-ра социол. наук, проф. В.В. Бахарева. – Белгород: ИП Остащенко А.А., 2008. – 369 с. – С. 324-326.
    35. Мукминов Р.Р. Отражение картины мира в идеографических словарях русского, английского, немецкого языков [Текст] / Р.Р. Мукминов, С.В. Игдырова // Актуальные проблемы лингвистики и теории преподавания языков и культур : материалы междунар. науч.-практ. конф. : в 2 ч. Ч. 1 / отв. ред. С.М. Поляков. – Москва - Шадринск: Изд-во ШГПИ, 2009. – 418 с. – С. 376-383.
    36. Мукминов Р.Р. Лингводидактические предпосылки к овладению профессиональным немецким языком в процессе подготовки специалиста по социальной работе [Текст] / Р.Р. Мукминов // Социальная работа в современной России: взаимодействие науки, образования и практики : материалы II Всерос. науч.-практ. конф. / под. ред. В.В. Бахарева, М.С. Жирова, М.Е. Поленовой, Е.С. Сазоновой. – Белгород: ИП Остащенко А.А., 2009. – 359. с. – С. 286-287.
    37. Мукминов Р.Р. Трансформация как один из способов создания образности [Электронный ресурс] / С.В. Игдырова, Р.Р. Мукминов // Информационно-исследовательский центр «Старая площадь» в рамках реализации Федеральной целевой программы «Русский язык (2006-2010)». URL: http://rusistica.ru/articles.php?article_id=143 (дата обращения: 03 декабря 2009).
    38. Мукминов Р.Р. Особенности обеспечения условий для активного овладения выпускником неязыкового вуза профессионально-ориентированным немецким языком [Текст] / Р.Р. Мукминов // Индустрия перевода и информационное обеспечение инновационной научной и образовательной деятельности : Материалы III Международной научно-практической конференции (Пермь, 4-5 февраля 2010 г.). Том II. – Пермь: Изд-во Перм. гос. техн. ун-та, 2010. – 269 с. – С. 187-190.
    39. Мукминов Р.Р. Информация в электронном виде как средство обучения профессионально-ориентированному чтению на немецком языке [Текст] / Р.Р. Мукминов // Инновационные технологии в преподавании немецкого языка : материалы областной научно-практической конференции с международным участием (г. Белгород, 31 марта 2010 г.) / под. ред. О.В. Кузьминой. – Белгород: ИПЦ «ПОЛИТЕРРА», 2010. – 248 с. – С. 89-91.
    40. Мукминов Р.Р. Рейтинговая система оценки знаний студентов в условиях современного вуза [Текст] / С.В. Игдырова, Н.А. Домнина, Р.Р. Мукминов // Современное развитие экономических и правовых отношений. Образование и образовательная деятельность : материалы международной научно-практической конференции. г. Димитровград, 6 апреля 2010. – Димитровград: Технологический институт – филиал ФГОУ ВПО «Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия», 2010. – 182 с. – С. 136-138.
    41. Мукминов Р.Р. Особенности пейзажной лирики Ф.И. Тютчева в аспекте сравнительно-сопоставительного анализа [Текст] / С.В. Игдырова, Р.Р. Мукминов // Теоретичні та прикладні питання філології : матеріали Всеукр. наук. конф., 29-30 квіт. 2010 р. – Д. : Біла К.О., 2010. – 172 с. – С. 165-167.
    42. Мукминов Р.Р. Использование эвристических технологий в обучении иностранному языку студентов нефилологических специальностей [Текст] / О.П. Придачина, Р.Р. Мукминов, С.В. Игдырова // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции с международным участием. 14 мая 2010 г. / Под ред. к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д.А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград : Филиал УлГУ, 2010. – 371 с. – С. 62-64.
    43. Мукминов Р.Р. Функциональный потенциал социальной коммуникации как фактор формирования коммуникативной компетенции руководителей и специалистов [Текст] / В.В. Бахарев, Р.Р. Мукминов // Педагогические проблемы высшей школы : Материалы всероссийской научно-практической конференции с международным участием. 14 мая 2010 г. / Под ред. к.т.н. Ю.А. Валикова, к.ф.-м.н. Д.А. Корнилова, к.пед.н. С.В. Игдыровой, Р.Р. Мукминова. – Димитровград : Филиал УлГУ, 2010. – 371 с. – С. 221-233.
    44. Мукминов Р.Р. Возможности современных технических средств в обучении аудированию на иностранном языке [Текст] / Р.Р. Мукминов // Инновационные технологии в образовательном процессе: теория и практика : сборник материалов научно-практического семинара. – Димитровград: филиал УлГУ, 2010. – 64 с. – С. 44-46.
    45. Мукминов Р.Р. Урок немецкого языка в 11 классе по теме «Partizip I» [Текст] / Р.Р. Мукминов // Инновационные технологии в образовательном процессе: теория и практика : сборник материалов научно-практического семинара. – Ч. 2. – Димитровград: филиал УлГУ, 2010. – 76 с. – С. 22-26.
    46. Мукминов Р.Р. Урок немецкого языка в 11 классе по теме «Partizip II» [Текст] / Р.Р. Мукминов // Управление процессами освоения новых педагогических технологий в условиях модернизации образования : сборник материалов семинара руководителей образовательных учреждений г. Димитровграда. – Димитровград: филиал УлГУ, 2010. – 96 с. – С. 53-58.
    47. Мукминов Р.Р. Гендерный анализ населения карьерного роста граждан на основе переписи населения России 2002 года [Текст] / У. Тауберг, Р.Ш. Камалова, Р.Р. Мукминов // Россия в многополярном мире: поиск путей инновационного и креативного развития : сборник научных трудов IV Всероссийской научно-практической конференции, г. Ульяновск, 16-17 ноября 2010 г. / Под. ред. Т.В. Петуховой. – Ульяновск: УлГТУ, 2010. – 438 с.- С. 48-52.
    48. Мукминов Р.Р. Направления социальной работы с молодежью в современной общеобразовательной школе [Текст] / В.А. Обух, Р.Р. Мукминов // Россия в многополярном мире: поиск путей инновационного и креативного развития : сборник научных трудов IV Всероссийской научно-практической конференции, г. Ульяновск, 16-17 ноября 2010 г. / Под. Ред. Т.В. Петуховой. – Ульяновск: УлГТУ, 2010. – 438 с. – С. 436-438.
    49. Мукминов Р.Р. Традиционные и инновационные подходы к процессу обучения профессиональному общению на иностранном языке [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальні проблеми викладання іноземних мов для професійного спілкування : Матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 8-9 квіт. 2011 р. : У 2 т. – Д. : Біла К.О., 2011. – ISBN 978-966-2447-59-0. – Т. 2. : Методика викладання іноземних мов у вищому навчальному закладі. – 2011. – 124 с. – С. 28-30.
    50. Мукминов Р.Р. Использование проектных форм работы на занятиях немецкого языка [Текст] / Р.Р. Мукминов // Инновационные технологии в образовательном процессе: теория и практика : Cборник материалов научно-практического семинара. – Ч. 3. – Димитровград: филиал УлГУ, 2011. – 173 с. – С. 98-101.
    51. Мукминов Р.Р. Einige Besonderheiten des Gesundheitswesens in Russland im Unterschied zu Deutschland [Текст] / С.Г. Агафонова, Р.Р. Мукминов // Первые шаги в науку / Сборник материалов научной конференции. – Димитровград : филиал УлГУ, 2011. – 162 с. – С. 5-6.
    52. Мукминов Р.Р. Философское осмысление пейзажа в лирике Ф.И. Тютчева [Текст] / С.В. Игдырова, Р.Р. Мукминов // «Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты» : материалы IV Международной научной конференции (Тольятти, 17-19 ноября 2011 года) : в 2 ч. / отв. за вып. Б.В. Тюркин, И.А. Изместьева, М.Г. Соколова. – Тольятти: ТГУ, 2011. – Ч. I. – 387 с. : обл. – С. 173-175.
    53. Мукминов Р.Р. Факторы, влияющие на формирование профессиональной компетентности у будущих учителей иностранного языка [Текст] / Р.Р. Мукминов // Формирование ключевых компетенций будущих специалистов на основе компетентностного подхода : материалы межрегиональной научно-практической конференции (г. Бугульма, 23 ноября 2011 г.) / под общ. ред. Е.А. Плеско, Л.Г. Богданова. – Казань : РИО ГУ «РЦМКО», 2011. – 188 с. – С. 19-21.
    54. Мукминов Р.Р. Научная и языковая картины мира как отличные друг от друга конструкты отражения материальной действительности [Текст] / Р.Р. Мукминов // Теоретические и практические аспекты развития современной науки и образования : Сборник научных статей. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2011. – 274 с. – С. 237-240.
    55. Мукминов Р.Р. Особенности тестовых заданий по чтению текстов на иностранном языке в рамках педагогического контроля учебных достижений студентов [Текст] / Р.Р. Мукминов // Развитие и перспективы вузовской науки и образования в современных условиях : Сборник научных статей: В двух частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2012. – 2 часть. – 236 с. – С. 20-22.
    56. Мукминов Р.Р. Особенности процесса обучения чтению иноязычных профессионально ориентированных аутентичных текстов в вузе [Текст] / Р.Р. Мукминов // Актуальні проблеми викладання іноземних мов для професійного спілкування : Матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 6–7 квіт. 2012 р. : У 3 т. – Д. : Біла К.О., 2012. – ISBN 978-617-645-046-7. – Т. 1 : Лінгвістика та методика викладання іноземних мов у вищому навчальному закладі. – 2012. – 108 с. – С. 101-104.
    57. Mukminow R.R. Die Familie als Sozialinsitut [Текст] / D.I. Groschewa, R.R. Mukminow // Неделя студенческой науки ДИТИ НИЯУ МИФИ : Сборник тезисов докладов научно-технической конференции студентов: В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2012. – 2 часть. – 237 с. – С. 209-211.
    58. Мукминов Р.Р. Семья как социальный институт [Текст] / Д.И. Грошева, Р.Р. Мукминов // Неделя студенческой науки ДИТИ НИЯУ МИФИ : Сборник тезисов докладов научно-технической конференции студентов: В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2012. – 2 часть. – 237 с. – С. 211-213.
    59. Мукминов Р.Р. Основные этапы реализации диалогового характера понимания смысла учебных и научных текстов [Текст] / Р.Р. Мукминов // Инновационные технологии в образовательном процессе: теория и практика : Cборник материалов научно-практического семинара. – Димитровград, 2012. – 104 с. – С. 61-65.
    60. Мукминов Р.Р. Особенности структуры языкового портфолио [Текст] / Р.Р. Мукминов // Основные направления повышения качества образования в условиях инновационной деятельности образовательных учреждений: материалы заочной Всероссийской военно-научной конференции (Сызрань, 18 мая 2012 г.) / ред.кол.: С.Ю. Кинив (отв. ред.) [и др.]; под общ. ред. С.Ю. Кинива. – Сызрань: ВУНЦ ВВС «ВВА имени профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина» (филиал, г. Сызрань (Самарской области)), 2012. – 344 с. – С. 278-279.
    61. Мукминов Р.Р. Аудиовизуальная компонента в процессе обучения иностранному языку [Текст] / Р.Р. Мукминов // Развитие и перспективы вузовской науки и образования в современных условиях: Сборник научных статей: В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2013. – 2 часть. – 181 с. – С. 111-114.
    62. Мукминов Р.Р. Иноязычные аудиовизуальные материалы как языковая составляющая международной модели современного конкурентоспособного специалиста [Текст] / Р.Р. Мукминов // Современные проблемы подготовки конкурентоспособных специалистов атомной отрасли в условиях развития ядерного кластера: Сборник материалов : В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2013. – 2 часть. – 188 с. – С. 16-20.
    63. Мукминов Р.Р. Вещные права по гражданскому законодательству ФРГ и РФ [Текст] / Н.В. Волков, Р.Р. Мукминов // Перспективы развития законодательства на современном этапе: Сборник научных статей по итогам Международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и преподавателей (заочной). – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2013. – 186 с. – С. 51-53.
    64. Мукминов Р.Р. Die Atomenergiewirtschaft weltweit (Ядерная энергетика в мире) [Текст] / С.С. Мингалимов, Р.Р. Мукминов // Теоретические и практические аспекты студенческой науки : Сборник тезисов докладов Региональной научно-технической конференции студентов : В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2013. – 2 часть. – 201 с. – С. 187-189.
    65. Мукминов Р.Р. Die Autos von Deutschland, die in Russland am populärsten sind (Самые популярные в России автомобили, произведенные в Германии) [Текст] / Н.Ю. Михайлов, Р.Р. Мукминов // Теоретические и практические аспекты студенческой науки : Сборник тезисов докладов Региональной научно-технической конференции студентов : В 2-х частях. – Димитровград: ДИТИ НИЯУ МИФИ, 2013. – 2 часть. – 201 с. – С. 189-190.

    2. Учебно-методические работы
    66. Мукминов Р.Р. Праздники Германии. Рождество [Текст] / С.К. Балобанова, Н.В. Черкасова, М.М. Гимазетдинова, Р.Р. Мукминов // Праздники Германии. Рождество: Методическое пособие. – Елабуга, 1993. – 26 с.
    67. Мукминов Р.Р. Тесты по грамматике немецкого языка. Употребление артикля [Текст] / Р.Р. Мукминов, Т.П. Ильина // Тесты по грамматике немецкого языка. Употребление артикля: Учебное пособие. – Ульяновск: УлГУ, 2002. – 26 с.
    68. Мукминов Р.Р. Тексты для чтения по немецкому языку [Текст] / Р.Р. Мукминов // Тексты для чтения по немецкому языку: Учебное пособие. – Ульяновск: УлГУ, 2003. – 15 с.
    69. Мукминов Р.Р. Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 1 [Текст] / М.К. Кузьмина, Р.Р. Мукминов // Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 1: Учебное пособие.– Димитровград: Филиал УлГУ, 2009. – 86 с.
    70. Мукминов Р.Р. Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 2 [Текст] / М.К. Кузьмина, Р.Р. Мукминов // Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 2: Учебное пособие.– Димитровград: Филиал УлГУ, 2010. – 64 с.
    71. Мукминов Р.Р. Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 3 [Текст] / М.К. Кузьмина, Р.Р. Мукминов // Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 3: Учебное пособие.– Димитровград: Филиал УлГУ, 2011. – 94 с.
    72. Мукминов Р.Р. Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 4 [Текст] / М.К. Кузьмина, Р.Р. Мукминов // Дидактический материал по немецкому языку для студентов неязыковых вузов. Часть 4: Учебное пособие.– Димитровград: Филиал УлГУ, 2011. – 98 с.
    9-й Открытый Евразийский конкурс на лучший художественный перевод (Eurasian Open 2011): Переводы художественных текстов - прозы «Genozid» (Franz Hohler), поэзии «Das Abendmahl» (Richard Pieterass) – с немецкого языка на русский язык (Оренбург, 2011);
    10-й Открытый Евразийский конкурс на лучший художественный перевод (Eurasian Open 2012): Переводы художественных текстов - прозы «Ganz normal deutsch» (Helga Königsdorf), поэзии «Eheduett» (Andreas Okopenko) – с немецкого языка на русский язык (Оренбург, 2012);
    11-й Открытый Евразийский конкурс на лучший художественный перевод (Eurasian Open 2013): Переводы художественных текстов - прозы «Grimms Wörter» (Günter Grass) и поэзии «Automobile» (Matthias Göritz) – с немецкого языка на русский язык (Оренбург, 2013);
    III Республиканский конкурс переводчиков «Carpe Diem!»: Перевод фрагмента художественной прозы с английского языка на русский язык» («The Imperfectionists» (Tom Rachman)), «Перевод фрагмента художественной прозы с немецкого языка на русский язык» («[…] Die achtziger Jahre schritten voran…») (Якутск, 2013);
    III Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» / Freunde der deutschen Sprache: в номинации литературного конкурса «Sprache des Herzens» художественный перевод с немецкого языка на русский язык главы «Kein Zug fährt in diese Gegend» из книги «Die geraubte Kindheit» российской немки Nelli Kossko (Москва, 2013)
    Участие в организационно-редакционных комитетах:
    - Всероссийской научно-практической конференции «Педагогические проблемы высшей школы» (2003, 2004, 2005, 2007), с международным участием (2010) (Филиал УлГУ в г. Димитровграде);
    - межвузовской студенческой научной конференции «Повышение эффективности использования правовых средств воздействия в борьбе с наркоманией» (2004)(Филиал УлГУ в г. Димитровграде), - научной конференции «Первые шаги в науку» (2011)(Филиал УлГУ в г. Димитровграде);
    - научно-практического семинара «Инновационные технологии в образовательном процессе: теория и практика» (1, 2 части - 2010, часть 3 – 2011(Филиал УлГУ в г. Димитровграде), часть 4 – 2012)(ДИТИ НИЯУ МИФИ);
    - региональной научно-технической конференции студентов «Неделя студенческой науки ДИТИ НИЯУ МИФИ» (2013)(ДИТИ НИЯУ МИФИ);
    - Региональной научно-практической конференции «Исследовательская и творческая деятельность учащихся в современном образовательном пространстве» (Управление образования Администрации г. Димитровграда (Димитровград, 2013).

    Участие в конференциях:
    - Российская научно-практическая конференция "Актуальные проблемы образования на современном этапе" (Бугульма, БФ ИЭУиП, 2003);
    - Научно-практическая конференция "Методика преподавания блока фундаментальных дисциплин" (Ульяновск, УлГУ, 2003);
    - I Всероссийская конференция "Текст: теория и методика в контексте вузовского образования" (Тольятти, ТГУ, 14-16 октября 2003);
    - III региональная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы психологии образования" (Н. Новгород, 2004);
    - Международная научно-практическая конференция "Проблема творческого развития личности в XXI веке (Москва-Ульяновск, УлГУ, 12-14 мая 2004 года);
    - Международная конференция, посвящен-ная памяти профессора Ольги Ивановны Москальской "Германистика: состояние и перспективы развития" (Москва, МГЛУ, 24-25 мая 2004 года);
    - Научно-практическая конференция "Образование и наука без границ" (Белгород - Днепропетровск, 2004);
    - Всероссийская научно-практическая конференция "Социально-экологическая культура как основа экологической безопасности регионов" (Белгород, БелГУ, 13-14 октября 2005 года);
    - Межрегиональная межвузовская научно-практическая конференция "Язык. Фольклор. Культура: проблемы взаимодействия" (Белгород, БелГУ, 2005);
    - Всероссийская научно-практическая конференция "ИННОВАТИКА – 2006" (Ульяновск, УлГУ, июнь 2006 года);
    - II Всероссийская научно-практическая конференция "Основные проблемы совершенствования образовательного процесса высшей школы в современных условиях" (Сызрань, СВВАУЛ (ВИ), 18-19 мая 2006 года);
    - Межвузовская научно-практическая конференция, посвященная 40-летию факультета иностранных языков ЕГПИ "Текст как объект лингво-литературоведческого исследования" (Елабуга, ЕГПИ, 2006);
    - II Международная конференция "Текст: теория и методика в контексте вузовского образования" (Тольятти, ТГУ, 2006);
    - Межвузовская научно-практическая конференция "Актуальные проблемы современной филологии и методики преподавания языков" (Елабуга, ЕГПИ, 22 ноября 2007 года);
    - III Международная конференция "Текст: теория и методика в контексте вузовского образования" (Тольятти, ТГУ, 11-13 ноября 2008 года);
    - Международная научно-практическая конференция "Социальная экология в изменяющейся России и сопредельных государствах: теория и практика" (Белгород, БелГУ, 12-13 декабря 2008 года);
    - Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы лингвистики и теории преподавания языков и культур" (Москва - Шадринск, ШГПИ, 2009);
    - II Всероссийская научно-практическая конференция "Социальная работа в современной России: взаимодействие науки, образования и практики" (Белгород, БелГУ, 2009);
    - III Международная научно-практическая конференция "Индустрия перевода и информационное обеспечение инновационной научной и образовательной деятельности" (Пермь, ПермГТУ, 4-5 февраля 2010 года);
    - Областная научно-практическая конференция с международным участием "Инновационные технологии в преподавании немецкого языка" (Белгород, БелГУ, 31 марта 2010 года);
    - Международная научно-практическая конференция "Современное развитие экономических и правовых отношений. Образование и образовательная деятельность" (Димитровград, Технологический институт – филиал ФГОУ ВПО «Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия, 6 апреля 2010 года);
    - IV Всероссийская научно-практическая конференция "Россия в многополярном мире: поиск путей инновационного и креативного развития" (Ульяновск, УлГТУ, 16-17 ноября 2010 года);
    - Всероссийская научная конференция с международным участием "Социология религии в обществе Позднего Модерна" (Белгород, НИУ «БелГУ», 10 февраля 2011 года);
    - Всеукраинская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы преподавания иностранных языков для профессионального общения» (Украина, Днепропетровск, Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара, 8-9 апреля 2011 года);
    V Международная научная конференция "Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты" (Тольятти, ТГУ, 17-19 ноября 2011 года);
    - Межрегиональная научно-практическая конференция "Формирование ключевых компетенций будущих специалистов на основе компетентностного подхода (Бугульма, 23 ноября 2011 года);
    - Всеукраинская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы преподавания иностранных языков для профессионального общения» (Украина, Днепропетровск, Днепропетровский национальный университет им. Олеся Гончара, 30.03.12-07.04.12);
    - Заочная Всероссийская военно-научная конференции "Основные направления повышения качества образования в условиях инновационной деятельности образовательных учреждений" (Сызрань, ВУНЦ ВВС «ВВА имени профессора Н.Е. Жуковского и Ю.А. Гагарина» (филиал, г. Сызрань (Самарской области)), 18 мая 2012 года);
    - Всероссийская научно-практическая конференция "Духовно-нравственное воспитание студенческой молодежи" (Димитровград, ДИТИ НИЯУ МИФИ, 19 октября 2012 года);

    - Международная научно-практическая конференция «Современные проблемы подготовки конкурентоспособных специалистов атомной отрасли в условиях развития ядерного кластера в г. Димитровграде» (Димитровград,
    ДИТИ НИЯУ МИФИ, 09.02.13);
    - Международная научно-практическая конференция студентов, аспирантов и преподавателей (заочная) «Перспективы развития законодательства на современном этапе» (Димитровград, ДИТИ НИЯУ МИФИ, 28.04.13)

    Научные интересы

    сопоставительная лингвистика,
    соотношение понятийных категорий к языковым,
    категория темпоральности в лингвофилософии,
    морфотемная концепция языкового и речевого знаков;
    лингводидактика,
    сравнительная педагогика,
    сравнительная теория и методика обучения иностранным языкам,
    профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам,
    формирование профессиональной компетентности,
    модульно-рейтинговый контроль учебных достижений студентов
    © 2021 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.