Одинцова Светлана Салимовна

    Персональные данные

    Одинцова Светлана Салимовна
    Полное
    к.ф.н., доцент
    Литературоведение
    Липецк
    Липецкий государственный педагогический университет, факультет иноязычной культуры, кафедра обучения иноязычного общению
    доцент

    Академическая карьера

    Оосбенности синтаксического построения связного текста (на материале художественной прозы Т. Манна). Институт Языкознания СССР (Ленинград).

    Список публикаций и участие в конференциях

    свыше 30 публ., в том числе:
    Синтактико-стилистические особенности абзаца повествовательного стиля рассказчика (на материале Т. Манна «Доктор Фауст»). // Вопросы лексикологии и лексикографии романских и германских языков. Сб. науч. Трудов СамГУ, Самарканд, 1980, с. 87-98.
    «Единое» время описательного микро контекста (на материале романа Т. Манна «Доктор Фаустус»). // Структура и значение предложения. – Лингвистические исследования, 1982, М., 1982, с. 132-144.
    Зачины и концовки абзаца новеллы Т. Манна «Тонио Крегер».// Структура и значение предложения. – Лингвистические исследования, 1982, М., с. 144-154.
    Стилистическая роль СФЕ в сверхфразовых единствах прозы Т.Манна.// Вопросы фразеологической стилистики. – Сб. науч. статей СамГУ им. А. Навои, Самарканд, 1983, с. 69-72.
    О реляционной структуре рассуждения в романе Т. Манна «Доктор Фаустус».// Интенсификация обучения неродному языку . – Тезисы доклад. Республ. Научно-методич. Семинара 21-23 мая 1984, с. 80.
    Семантика синтаксиса присоединения с «und», «auch» в повествовании (на материале романа Т. Манна «Доктор Фаустус»).//Взаимодействие лексических и синтаксических единиц. – Лингвистические исследования 1986, с. 166-169.
    О семантико-синтаксической структуре сверхфразовых единств в художественной прозе Томаса Манна. // «Грамматическая семантика» Межвузовский сборник. - ДГПИ им. Шевченко. Душанбе, 1989, с. 45-50.
    О выборе тексте как репрезентативной модели немецкой литературы. Липецк, 1997. Сб. ЛГПИ.Начала теории перевода: учебно-методическое пособие для студентов 2 курса гуманитарного факультета. Часть 1. Липецк: Изд-во ЛЭГИ, 1999, 32 с.
    «Маленький человек» - что еще? (на материале современной мировой художественной литературы), Липецк, - Тезисы доклада в сборнике: «Слово и концептуальная модель мира в литературе о Великой Отечественной войне». Материалы Всероссийской конференции (18-19 мая 2000 г.)Липецк, ЛГПИ, 2000,с. 22.
    «Маленький человек» - что еще? На материале современной художественной литературе. Тезисы доклада в сборнике: «Слово и концептуальная модель мира в литературе о Великой Отечественной войне». Липецк, 2000 г. (18-19 мая 2000).
    Образ России в лирике Пауля Флеминга. К книге: Копелевские чтения 2002 Россия и Германия : диалог культур, Липецк, 2002, с. 107-111.
    Статья: «Маленький человек» - что еще? На материале современной художественной литературе. // В сб.: Литература о Великой Отечественной войне: герой, жанр, стиль. Мин. Образования РФ ЛГПУ. Допущено Мин. Образования РФ в качестве учебного пособия для вузов . Липецк, 2003, с. 68-72.
    Переводы немецких и австрийских поэтов. В т.ч. в кн.: Одинцова С. Австрийская лирика: мое видение. Липецк, 2001.

    Научные интересы

    Образ России в лирике Пауля Флеминга. «Азбука» души в русской и зарубежной литературе и в лирике . Символизм в лирике К. Лавант.
    © 2021 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.