Звание доцента присуждено по совокупности научных трудов

Заслуженный работник культуры РФ.
Стипендии Гете-института 2001, 2002 гг.

Монографии: Современная немецкоязычная литература Швейцарии. 2-ое изд., испр. и доп. Екатеринбург, 2003. 172 с. (1-е изд. – 1999).

Научные статьи: 1. К вопросу об особенностях современной немецкоязычной швейцарской литературы // Актуальные проблемы лингвистики. № 10. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 1997.2. К вопросу о регионализме в немецкоязычной литературе Швейцарии 1970-1980-х гг. // Актуальные проблемы лингвистики. № 11. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 1998.3. Языковые воплощения элементов ментального в новом швейцарском романе // Актуальные проблемы лингвистики. № 12. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 1999.4. Об интермедиальных аспектах творчества Пауля Ницона // Актуальные проблемы лингвистики. № 13. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 2000.5. Интертекстуальность и литературно-историческая память (на материале современной немецкоязычной швейцарской литературы) // Актуальные проблемы лингвистики. № 14. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 2001.6. Вторичное художественное пространство текста // Актуальные проблемы лингвистики. № 15. Материалы региональной научной конференции. Екатеринбург, 2002.7. К вопросу о швейцарской литературе как феномене иноязычной культуры // Русский язык в контексте современной ультуры. Тезисы докладов международной конференции. УрГПУ, Екатеринбург, 1998.8. Deutschsprachige Gegenwartsliteratur aus der Schweiz.. Екатеринбург: УрГПУ. 1999; 2003.9. Curriculare Einheit Wahlseminar (am Beispiel des Seminars: Deutschsprachige Gegegwartsliteratur aus der Schweiz) // mehr Sprache – mehrsprachig – mit Deutsch. XII. IDT; Luzern, 2001.

Участие в научных конференциях: «К вопросу о регионализме немецкоязычной литературы Швейцарии 1970-80-х гг.», Екатеринбург, 1999.«Языковое воплощение элементов ментального в новом швейцарском романе», Екатеринбург, 2000.«Интертекстуальность и литературно-историческая память на материале современной швейцарской литературы», Екатеринбург,2001.«Deutschsprachige Gegewartsliteratur aus der Schweiz». Luzern, 2001.

Современная литература Швейцарии.
Проблемы интертекстуальности.
Авторы: Урс Видмар, Пауль Низон, Франц Холер